L'agroécologie peut nourrir l'Europe - Agroecology can feed Europe

Quand même de sérieux chercheurs se mettent à promouvoir l'agroécologie pour nourrir le monde, on rame dans le bon sens!

 

When even serious researchers are starting to promote agroecology as the means to feed the world, we are roaming in the same direction!

En mettant l’accent sur les céréales, les fruits et les légumes, l’agriculture européenne peut sortir des pesticide et réduire son impact sur le changement climatique. Une solution qui garantirait la sécurité alimentaire et protègerait la santé des Européens.

« Nous présentons un scénario alternatif qui peut mener à une transformation à grande échelle du secteur agricole via une transition agroécologique », a déclaré Pierre-Marie Aubert durant  l’AgroParisTech.

Pierre-Marie Aubert et Xavier Poux sont chercheurs à l’Institut du développement durable et des relations internationales (IDDRI).

Les deux chercheurs ont présenté un scénario sur dix ans qu’ils appellent le Tyfa, ou Ten years for agroecology in Europe (en français, Réussir la transition agro-écologique en Europe).

 

European agriculture can phase out pesticides, reduce its impacts on climate and biodiversity while ensuring food security for Europeans, French researchers Pierre-Marie Aubert and Xavier Poux  told a conference held in Paris on 13 September.   

“We are presenting an alternative scenario that can lead to a large scale transformation of the agricultural sector via the agroecological transition,” Pierre-Marie Aubert told the audience gathered at the amphitheater of AgroParisTech.

Pierre-Marie Aubert and Xavier Poux are researchers for French think tank Institute for Sustainable Development and International Relations (Iddri).  

The two researchers were presenting the ten-year scenario they they referred to as Tyfa (Ten Years for Agroecology in Europe). 


Écrire commentaire

Commentaires: 0